El viernes 14 de noviembre se lanzó Vértebras, el cuarto poemario de Marcelo Arce Garín, en Librería Odisea, a las 19 horas. La presentación estuvo a cargo de Patricia Espinosa, crítica literaria y académica y el poeta Andrés Ajens.
Arce Garín, es poeta de San Bernardo, ha sido reconocido con la Mención de Honor en el 9° Festival de Todas las Artes Víctor Jara (2001) y con el Primer Lugar en el 28° Premio Municipal de Literatura de San Bernardo (2021). Ha publicado Exhumada (Mantra Editorial 2009/La Joyita Cartonera 2021), Caja de cambio (Ediciones Etcétera 2016), Óxido (Mago Editores 2022) y hoy Vértebras por Editorial Cuarto Propio, con una fotografía de portada de la obra A Chile, de Elías Adasme. Fue director del programa radial En calzoncillos por la Plaza Pública (2014-2019), un espacio de conversación literaria y cultural. Actualmente se desempeña como director cultural del periódico El Irreverente. Ha sido incluido en diversas antologías en Chile y el extranjero, tales como ME URBE. Brevísima antología arbitraria Chile-Venezuela (Paracaídas Editores, Perú 2011) y Antología de Poesía Latino-Americana (Editora Peabiru, Brasil 2025).
Extracto de entrevista con la periodista Paloma Bravo:
PB: ¿En qué momento supiste que la fotografía de la obra de Elías Adasme era la que acompañaría mejor Vértebras?
MAG: Cuando estaba escribiendo se me vino a la mente la performance A Chile por lo situada que estaba desde el territorio, ese mapeo valiente que denuncia y acusa en tiempos dictatoriales la tortura, la violencia estatal que nos colgaba en mataderos ilegales, centros de exterminio donde la barbarie se desató de forma brutal. Creo que así se emparentan estas masacres que fueron protagonistas en nuestra historia latinoamericana y la obra de Adasme, en su agudeza, logra provocar emparentarla con estas vértebras sudacas y populares.
PB: ¿Había una intención de que fuese un hilo conductor la Cordillera o se fue dando en el proceso creativo de la escritura?
MAG: La intención siempre estuvo y sin duda fue cuajando bien. Desde las comidas callejeras, las luchas de los pueblos, las matanzas a manos del poder, la música y nuestras complicidades hasta similitudes y horrores en nuestra historia, crean una tensión y a la vez un boceto que nos une como pueblos trizados y sensibles.
PB: Hablemos del paisaje de Vértebras, la Cordillera como el transitar, el camino a recorrer desde Santiago a Venezuela.
MAG: Es un habitar fuera de la norma, correrías libertarias que ignoran fronteras y papeleo.Un transitar consciente entre pájaros, viento y silbidos.
PB: La cordillera en Vértebras me recuerda al libro de Élisée Reclus (1880) que se llama “Historia de una Montaña”, donde dice “Sin saber fijamente a dónde dirigía mis pasos, salí de la ruidosa ciudad y caminé hacia las altas montañas, cuyo dentado perfil vislumbraba en los límites del horizonte”.
MAG: Sin duda hay en estos versos un canto libertario que devela su geografía en toda expresión, ya sea real o simbólica, sucesos que pueden ocurrir en cualquier plaza latinoamericana, lo cotidiano con su simpleza y obviando fronteras inexistentes.
PB: Marcelo, ¿a quién interpelas en Vértebras?
MAG: Al statu quo y su silencio servil que desprecia nuestra identidad.A un Estado que abandona y se aperna con el chorreo y el choreo.Al norte y su intruseo constante coartando las libertades y las autonomías.Al orden de las cosas y sus malas costumbres.Al asegurado y al servil.
PB: Gabriela Mistral, usaba los epígrafes como un diálogo, una conversación con otras y otros, en tu caso hay varios epígrafes: Pezoa Véliz, Arguedas, Emma Villazón, Ileana Espinel, Gladys Mendía, Roy Siguenza, Guillén, ¿qué subyace bajo estas menciones?
MAG: Intento instalar un cruce tras el recorrido de estos poemas, pienso que nombrando se logra vencer al olvido, persiguiendo que estas y estos poetas se perpetúen en el derrotero latinoamericano, busco generar un diálogo vital con Vértebras, una especie de guión surreal que permita oxigenar la poesía.
PB: Vértebras se publica en Editorial Cuarto Propio, ¿qué significa para ti estar en la Colección Uvas de la Ira?
MAG: Como un lector de poesía empedernido sé la importancia que conlleva la labor Editorial de Cuarto Propio con sus cuarenta años a cuesta en donde ha pasado parte de lo más importante de la literatura chilena. El significado de que Vértebras forme parte de la colección Uvas de la Ira es que esté cobijado junto a escritoras y escritores no solo de un enorme talento, por nombrar algunos: Malú Urriola, Carmen Berenguer, Eugenia Brito, Alejandra del Río, Antonio Silva, Christian Formoso, Víctor Hugo Díaz, Antonia Torres, Soledad Fariña e Isabel Gómez entre tantas y tantos más, sino que también ingresa a una tradición poética muy rica e intensa como lo es la poesía chilena.Es un sueño cumplido, una bella realidad.
Vértebras
La cordillera de los Andes como una enorme columna vertebral que sostiene nuestras identidades y diferencias en un trazado de historia compartida.
Marcelo Arce-Garín
Es poeta y encuadernador. Ha publicado Exhumada (Mantra Editorial 2009/La Joyita Cartonera 2021/Oso de Agua 2025),


